El Djinn lança primeiro single de álbum em diálogo com a Palestina

O criador sonoro português Artur Pispalhas, sob o pseudónimo El Djinn, lançou na plataforma Bandcamp o single “ʿIsh, Mā Tmutish”, tema de avanço do seu álbum de estreia.

O tema serve de introdução a “Mā Tmutish (ما تموتş)”, um trabalho discográfico coletivo construído ao longo de vários anos em “diálogo direto com vozes palestinianas”, que cruza música, poesia, memória e resistência.

Segundo o comunicado de apresentação, a faixa desenvolve-se a partir de palavras, poemas e testemunhos palestinianos, funcionando como um espaço de escuta onde a voz orienta o ritmo e a composição sonora contra a violência e a deslocação.

O álbum completo, com edição prevista para o final do mês de junho, junta textos, poemas, canções tradicionais e gravações originais interpretadas por Dima Mohammed, Nour El Tibi, Omar Hamad, Samano, Serenah Simao, Serene Issa e Shahd Wadi, num registo multilíngue em árabe, português e inglês.

Artur Pispalhas, que assina como El Djinn, tem um percurso ligado à técnica, à arte sonora e à performance, baseando este projeto em estéticas musicais do Mediterrâneo, do dub e da composição experimental.

[bandcamp width=100% height=42 album=3065563712 size=small bgcol=ffffff linkcol=0687f5]